01/01 C'est ainsi que s'est déroulé le réveillon du Nouvel An à Cologne - la ville et la police font un premier bilan
-La veille du Nouvel An, la police a arrêté 26 personnes. Dans le quartier de Bocklemünd, des policiers ont essuyé des tirs de pétards. La ville tire un bilan positif.
- t-online
-
10/02 Carnaval de Cologne : le pipi sauvage coûte si cher
-Alors que les habitants de Cologne se préparent pour les jours de carnaval, la ville annonce des conséquences pour les fauteurs de trouble. Surtout au centre de l'attention : les mirettes sauvages.
- t-online
-
25/11 Après le chaos du 11/11 : la réévaluation se poursuit
-Après les scènes chaotiques du 11.11. Hier, des représentants de la police, de la ville, du KVB, des services de sécurité et des restaurateurs se sont réunis à Kwartier Latäng à la mairie.
- t-online
-